住宿方案

这是一个受“县民支持家庭住宿折扣”的设施　※酒店的所有方案均符合条件。

对于长野县居民，“县民支持爱县民住宿折扣”仅限于县民
每人最多可节省 7,000 日元。
※标价是折扣前的价格。我们将在当地定居。

＜优惠期＞
令和三年6月19日至令和三年3月31日

【折扣金额详情】
信州折扣特惠每人
5000 日元优惠 + 2000 日元旅游优惠券 = 10,000 日元以上优惠 7000 日元
2500日元优惠+旅游券2000日元=5000日元以上5500日元优惠

※最多 2 晚。
※…继续阅读

＼支持每个工作的人！/
出差应援！商务◆这是一个含早餐的方案。

★该设施的推荐点★
·所有客房均宽敞，面积为18平方米
·您可以在源头享受温泉，度过美好的一天。
·早餐滋补卷

■深夜抵达的客户是安全的。
带免费停车场
距离便利店有5分钟的步行路程

【早餐】
早餐时，我们将准备营养丰富的日本料理套餐。
咖啡和果汁等饮料也是免费的。
从早晨开始充电，开始您的一天！

■晚餐时，在汤田中站附近有一家餐厅，距离酒店的居酒屋“Kiraku”有3分钟的步行路程。

■免费的Wi-Fi远程工作…继续阅读

＼涮火锅的套餐，并从长野县日本牛肉寿喜烧的/

请享用长野县生产的日本牛肉，这是对质量的严格要求。
【牛肉涮涮锅】您可以选择套餐的“牛肉寿喜烧”课程。
肉300g/人，超大份量！
这是一个伟大的方案，我们希望每个人都喜欢。

【餐点】
以美味为主的长野和牛涮涮锅或寿喜烧（300g）
旁边的菜单上有很多东西，信州荞麦，水果等。
请饱肚子。

请在预订时选择您套餐的“牛肉涮锅”或“牛肉寿喜烧”套餐。

朋友和家人！请和大家一起享受。

※对于学龄前儿童，我们将准备“儿童套装”。

※请在用…继续阅读

流行的每晚早餐方案。

客人可以在该地区最大的享受充足的汤田中温泉的公共汤田中温泉浴场

最后一刻的预订可能会在入住当天的19点之前。

宴会上很受欢迎\长野县的和牛牛肉/
*========*========*=======*

【套餐内容】
主要来自长野县的美味的日式牛肉sha锅，

使用时令蔬菜， 信州荞麦和水果制作的小碗菜。

锅和蔬菜可以多次装满，所以
请饱肚子。

　※请在最后一个用餐接待处的19:00之前到达场地（^ ^）

◆除了提供自助餐，我们还将为您提供替代产品。

◆餐厅的布局在座位之间留有足够的空间。

◆想要全友畅饮的客户还有一个优惠的“全友畅饮方案”

朋友，朋友和女孩协会呢！请与大家一起享受…继续阅读

这是一个没有用餐的方案！
所有房间都宽敞，有18平方米的日式房间！享受室内温泉后，您可以放松身心。

■深夜抵达的客户是安全的。一人旅， 欢迎儿童◎

在酒店，工作人员不会进入房间，以保持舒适的客人。
由于提前铺设蒲团，所以一到达就可以休息。
因为我们不在早上提起蒲团，所以我们可以放心直到退房。

■即使您在办理登机手续前抵达，您也可以在一楼的大堂放松身心（免费）
　除贵重物品外，我们将免费存放您的行李，所以请不要犹豫。

这正是一种感恩计划！
在热门的长野和牛牛肉的无限量涮锅中添加无限畅饮！
对于那些想要放松和进入温泉并完全享受派对的人
您可以以特价预订。

惠普最优惠价格≪早起的鸟儿30≫

提前保存30天！
这是针对方案较早的客户的计划！

从长野县可以吃涮涮锅的涮涮锅，所有你可以喝90分钟
这是一个伟大的方案。