信州湯田中温泉　ホテルゆだなか　～大浴場「吉の湯」～

長野電鉄湯田中駅より　徒歩3分の立地

湯田中温泉エリアで最大級の大浴場は源泉掛け流しの天然温泉
しっとりすべすべの良質温泉をご堪能下さい。

ゆったり寛げる客室は全て10畳以上
お一人様からご家族様までご利用頂けます。

「湯田中ヘルスケアセンター」は「湯田中温泉大浴場　吉の湯　（よしのゆ）」としてリニューアルオープンいたしました

サウナスペースが大幅拡大！寝湯や立ち湯、月替わり風呂などもお楽しみ頂けます♪

皆様のお越しをお待ちしております。

フロント奥に、コワーキングスペース　nomad （ノマド）がオープンいたしました。

お仕事、勉強、ミーティング、ワークショップなど、
お気軽にご利用ください。（ご予約不要）
ご宿泊のお客様は、無料でご利用いただけます。※ミーティングスペース除く

＼ただ今 割引キャンペーン中／
リニューアル記念の割引料金でご利用頂けます。

1時間500円→2時間500円
1日1500円→1日1000円
会議室利用　半日2000円

イートイン、またはお部屋にテイクアウトしてご利用下さい。

場所：1Fフロント奥ダイニング「self cafe」
メニュー：パン・ワッフル・コーヒー・紅茶・ジュース・ミネラルウォーター
時間：　7：30〜9：00

ホテルゆだなか1階にコワーキングスペースnomdo(のまど）が
オープンしました。

ご利用の際のご予約は不要です。
※ミーティングスペースご利用の場合のみお電話でご予約下さい

お仕事、勉強、ミーティング、ワークショップなど、
お気軽にご利用ください。

＼ただ今 割引キャンペーン中／
リニューアル記念の割引料金でご利用頂けます。

1時間500円→2時間500円
1日1500円→1日1000円
会議室利用　半日2000円

同ビル内にある居酒屋「きらく」です。
明るい店内でお一人様でも気兼ねなくご利用頂けます。
地元の名酒「えんぎ」他、日本酒もお楽しみください

お一人様でもグループでもお気軽に

ホテルフロント入口向かいの「居酒屋きらく」内ではカラオケルームも。
皆様でお楽しみいただけます。

団体様や会社関係のご予約について
お電話でもお受付しております。

湯田中駅徒歩5分
大型駐車場完備
源泉かけ流しの温泉で
お仕事の疲れを癒して
お過ごしください。